TruuuC

Super ! C'est bien l'informatique quand même, on peut automatiser pleins de trucs

De mon côté je vais peut être ajouter une option "Ne pas télécharger les traductions" pas cochée par défaut, ou alors "Télécharger les traductions" cochée par défaut. Pour ceux qui ne sont intéressés que par les autres fonctions.

Je croyais que Crowdin faisait tout seul cette fusion, vu que le ini du lien contient des ligne ABP. Mais il y a peut-être d'autres lignes ABP particulières ? Sinon sur ton serveur d’hébergement tu peux tenter un cron qui télécharge tout seul le fichier tous les soires ou toutes les semaines Soit le ini s'il est correct, soit le pack en zip avec une extract et un déplacement du fr-fr.ini, soit les 2 ini avec une commande de fusion de texte !

Téléchargement de fr-fr.ini Erreur de téléchargement de fr-fr.ini : Timed out on connecting. Bizarre, à partir du navigateur ça fonctionne mais pas à partir de NSIS, peut être le HTTPS. Edit : J'ai testé un autre lien en HTTPS et ça fonctionne, donc ce doit être une authentification Crowdin... Bizarre...

Ok, je modifierai Mx_Fr_Update ce soir. Pas d'autres suggestions de modification tant qu'à y être ? Par contre il faudrait peut-être retirer ou modifier le liens vers fr-fr.zip lors des prochaine news de nouvelles versions. "Le fichier langue française est ICI. :)"

Est-ce que c'est quelque-chose que tu fais souvent ? Ça me semble moins contraignant que de télécharger le fichier et l'uploader sur le FTP maxthon-fr.com. Je pourrais donc modifier Mx_Fr_Update pour utiliser ce lien.

Pareil, c'est plus neutre. Sur toutes les doc technique que j'ai pu faire, j'ai toujours utilisé l'infinitif plutôt que "vous". Ah oui, je comprend, on fait les traductions sur Crowdin et ensuite ils les intègres dans les .dat. Et pour ce qui est de tab-sync.mxaddon ? On a toujours besoin de le mettre à jour à partir de http://maxthon-fr.com/site/files/tab-sync.mxaddon ? Du coup dans Mx_Fr_Update, est-ce que j'utilise le pack "maxthon-for-pc-translation.zip" à la place de http://maxthon-fr.com/site/files/fr-fr.zippour être sûr que la traductions soit la plus à jour ? Le problème c'est que télécharger plus de 3 Mo pour seulement récupérer un fichier de moins de 300 Ko c'est embêtant, surtout pour des petites connexions. Il n'y a pas un lien Crowdin direct vers la traduction Fr ?

En comparant le fr-fr.ini intégré à Maxthon et celui de Crowdin (voir topic traduction Mx Cloud), je me suis rendu compte que Maxthon aussi écrivait Adblock Plus et pas AdBlock Plus. En vérifiant le site officiel, c'est effectivement Adblock Plus : https://adblockplus.org/releases/ Donc rien à changer de ce côté là contrairement à ce que je disais sur l'autre topic. La typographie AdBlock est pour la version standard: https://getadblock.com/

Ouai, je me demande ce qu'ils fabriquent quand ils compilent le setup. Où alors c'est une vielle version ? Pourtant il y a bien des lignes ABP. J'essayerai de les comparer avec N++ pour voir. Edit : Déjà, Il n'y a pas toutes les traduction ABP qui sont encore en Anglais. Normal puisque ça a été traduit après la sortie du setup. Et tout ce qui est sous : ;;### Language File for Maxthon ### ;;============================================================================= ;; Select Device ;;============================================================================= [select-device] N'apparaît pas pas dans le fichier intégré au setup. PS : J'ai comparé le fichier de Maxthon avec le fichier de Crowdin.

Celui intégré à Maxthon : 215 Ko - CRC 6292A504 Celui du pack Crowdin : 254 Ko - CRC 6CE3069D Celui du FTP : 253 Ko - CRC 62DBA107

Et comme l'a fait remarquer Ernest, il y a Adblock Plus au lieu de AdBlock Plus (ABP) un peu partout Du coup je pourrais modifier Mx_Fr_Update pour qu'il télécharge directement la traduction sur Crowdin afin de t'éviter des manip inutiles de dl et d'ul. À moins qu'il faille un compte ou que le lien soit dynamique ? Edit : J'ai trouvé ce lien : https://crowdin.com/download/project/maxthon-for-pc-translation.zip Il y en a un plus sélectif ? Sinon ce n'est pas grave, il sera facile d'isoler fr_Fr du pack. Le seule inconvenant sera le téléchargement de 3 Mo à chaque fois. Par contre s'il y a 2 projets différents pour Mx et ABP for Mx mais le même fichiers fr_FR.ini ça sera plus complexe à fusionner. Mais dans le fr_FR.ini du pack il semble y avoir les lignes de traduction ABP donc à priori c'est bon.

Du coup quand les projets Crowdin sont à jours, Mx_Fr_Update ne sert à rien, pour fr_FR.ini en tout cas (même au contraire l'ini risque d'être moins à jour que celui intégré à Maxthon). Il faudrait peut-être que je rajoute des options pour désactiver le téléchargement des traductions pour ceux qui veulent quand même utiliser les autres trucs (Flash, PDF...). Sinon, y'a pas un moyen de télécharger ou générer le ini à partir de Crowdin ? Un moyen qui pourrait être inclus dans Mx_Fr_Update.

Ok, mais si jamais y'a une autre URL plus direct qui t'évite de faire plusieurs fois la même chose n'hésite pas, le programme est rapide à modifier.

Actuellement Mx_Fr_Update va chercher les traductions ici : http://maxthon-fr.com/site/files/fr-fr.zip http://dl.maxthon.com/mx3dict/fr-FR.mxdic http://maxthon-fr.com/site/files/tab-sync.mxaddon Je peux modifier si il faut. D’ailleurs je me demande si tab-sync.mxaddon est toujours d'actualité ?

Ah vous en parlez ici des libellés ABP.