ErnestR4 Posté(e) le 30 juin 2015 Posté(e) le 30 juin 2015 Vote effectué, quelques corrections effectuées. A+ Voté y compris les corrections
Ldfa Posté(e) le 1 juillet 2015 Posté(e) le 1 juillet 2015 Bon, encore une fois, on a travaillé pour rien. Lizzie a tout écrasé cette nuit, sans distinction. Je lui ai écrit ceci :
ricouz Posté(e) le 1 juillet 2015 Auteur Posté(e) le 1 juillet 2015 Elle devient gonflante cette Lizzie, il va falloir qu'elle apprenne son job, parce qu'elle va dégouter tous les traducteurs. Ecraser 3 chaînes encore, mais 6 pages de traduction ....... A priori, seuls les votes ont été écrasés. Oliver 1
Ldfa Posté(e) le 1 juillet 2015 Posté(e) le 1 juillet 2015 Est-ce que tes propositions de corrections d'hier ont été conservées ? Si c'est le cas, pas la peine de revoter, je valide tout d'un coup, si je peux.
ricouz Posté(e) le 1 juillet 2015 Auteur Posté(e) le 1 juillet 2015 En fait je pense qu'elles ont été conservées, mais j'ai fait d'autres corrections essentiellement de casse. Vote terminé.
Ldfa Posté(e) le 1 juillet 2015 Posté(e) le 1 juillet 2015 Bon, j'ai tout validé en recorrigeant des modifications que j'avais faites hier mais qui ont été écrasées.
ErnestR4 Posté(e) le 1 juillet 2015 Posté(e) le 1 juillet 2015 il me semble que Odyssee a dit, quelque part sur ce forum, que Lizzy était en vacances et que c'était une autre personne qui "jouait" sur Crowdin avec ses identifiants !!! J'ai aussi fait un tour sur Crowdin après réception du courriel de "Lizzy", mais je n'ai pas eu le temps de faire quoique ce soit, "grillé étais-je" par Ricouz et Ldfa !!!
Ldfa Posté(e) le 1 juillet 2015 Posté(e) le 1 juillet 2015 Alors, c'est Sasha qui est en grandes vacances et c'est Lizzie qui la remplace. Comme tout avait été voté hier, c'était pas la peine de refaire la même chose encore une fois aujourd'hui, c'est pour ça que j'ai tout revalidé sans attendre. Encore pour votre disponibilité et votre patience.
ErnestR4 Posté(e) le 22 juillet 2015 Posté(e) le 22 juillet 2015 Il y aurait du taf ---------- " Hi guys,We would like to remind you that there is a new project for Maxthon Nitro 1.1.1.800 created. The deadline for Translation project is July 31st,2015.Please help us to complete the translation as soon as possible so that the new version of Maxthon Nitro can come with updated languages.Thanks for your support!" Kind regards,Crowdin Team --------------------------- ici -->une ligne : https://crowdin.com/translate/maxthon-nitro/209/en-fr
Ldfa Posté(e) le 22 juillet 2015 Posté(e) le 22 juillet 2015 J'attends encore un peu au cas où Dixours ou Ricouz passe par là...
ricouz Posté(e) le 22 juillet 2015 Auteur Posté(e) le 22 juillet 2015 Désolé je n'ai que le smartphone et surtout une connexion en edge très merd.... donc pas de verif en ce moment pour ma part Envoyé depuis tapatalk
Ldfa Posté(e) le 22 juillet 2015 Posté(e) le 22 juillet 2015 Ok, pas de soucis, j'approuve la traduction.
ErnestR4 Posté(e) le 17 septembre 2015 Posté(e) le 17 septembre 2015 (modifié) Du taf : You've got a message at Crowdin from WendyXia: "Dear All:We've updated the content of Maxthon Nitro 1.1.1.940 settings, and we really need you guys to complete this release translations before 24 Sep, thanks a lot for your contribution and support.sincerely,Wendy" Project: Maxthon Nitro 1.1.1.940 Edit : 1 ligne Modifié le 17 septembre 2015 par ernest
ricouz Posté(e) le 17 septembre 2015 Auteur Posté(e) le 17 septembre 2015 Ok pour moi Au passage je ne reçois pas les mails de demande de traductions pour nitro, en tout cas, je n'ai rien reçu. A+
Ldfa Posté(e) le 17 septembre 2015 Posté(e) le 17 septembre 2015 Je l'ai reçu à 8h00 ce matin, regardes dans le dossier des SPAM au cas où. Dans tous les cas, tu es bien dans la liste des traducteurs. Vérifies si tu l'as ici : https://crowdin.com/mail#conversations
ErnestR4 Posté(e) le 17 septembre 2015 Posté(e) le 17 septembre 2015 (modifié) Je l'ai reçu à 8h00 ce matin, regardes dans le dossier des SPAM au cas où. Dans tous les cas, tu es bien dans la liste des traducteurs. Vérifies si tu l'as ici : https://crowdin.com/mail#conversations L'adresse email pour les notifications est accessible par le bouton "Edit profil" en haut à droite ! Voir "General information", puis "Email Notification". Modifié le 17 septembre 2015 par ernest
ricouz Posté(e) le 17 septembre 2015 Auteur Posté(e) le 17 septembre 2015 Rien dans les spams, mais ça n'est pas la première fois que je ne reçois pas les mail, au moins pour nitro il me semble.
ErnestR4 Posté(e) le 3 novembre 2015 Posté(e) le 3 novembre 2015 (modifié) Wendy demande de la traduction : ------------------------------------------ "Dear Translators:A small change has been adjusted to Nitro 1.1.1.940.We noticed that Some language files have been completed, thanks a lot for your guys' hard working But we still need more languages to launch our new version, so thank you in advance for your kind help, please help us with our Nitro project,Best Regards," Project: Maxthon Nitro 1.1.1.940 ------------------------- Edit : 1 ligne : Your connection to $1 is encrypted with $2-bit encryption. (pareil pour mx4w 4.9) Modifié le 3 novembre 2015 par ernest edit
ricouz Posté(e) le 3 novembre 2015 Auteur Posté(e) le 3 novembre 2015 Une petite correction faite On dirait que les msg via crowdin fonctionnent à nouveau pour moi, je l'air reçu à 4h30 A+
Messages recommandés