« Enregistrer » : différence entre les versions

Dernière version du 9 août 2005 à 06:01

Dossier de sauvegarde par défaut: Sélectionnez le dossier où les textes seront sauvegardés lorsque vous faites un glisser/déplacer du texte sélectionné en maintenant la touche Ctrl enfoncée. Ce dossier est également utilisé pour la sauvegarde automatique.

Dossier des images par défaut: Sélectionnez le dossier où les images seront sauvegardées lorsque vous faites un glisser/déplacer de l'image sélectionnée en maintenant la touche Ctrl enfoncée.

Enregistrer automatiquement sous: Sélectionnez le format de sauvegarde d'une page Web lors de l'utilisation du menu 'Fichier -> Enregistrement automatique'.

Classer les pages par site: Sauvegardez les pages enregistrées automatiquement dans un dossier portant le nom du domaine.

@@ Ligne 2 : / Ligne 2 : @@
-;Default Save Path:Set the path where the text should be saved when you select text and hold CTRL while Drag and Dropping the selected text. This path is also used by Auto Save
+;Dossier de sauvegarde par défaut: Sélectionnez le dossier où les textes seront sauvegardés lorsque vous faites un glisser/déplacer du texte sélectionné en maintenant la touche Ctrl enfoncée. Ce dossier est également utilisé pour la sauvegarde automatique.
-;Default Image Path:Set the path where the images should be saved when you hold CTRL while drag and dropping an image.
+;Dossier des images par défaut: Sélectionnez le dossier où les images seront sauvegardées lorsque vous faites un glisser/déplacer de l'image sélectionnée en maintenant la touche Ctrl enfoncée.
-;Auto Save As:Select how the webpage should be saved when you click on Auto Save (in the File Menu)
+;Enregistrer automatiquement sous: Sélectionnez le format de sauvegarde d'une page Web lors de l'utilisation du menu 'Fichier -> Enregistrement automatique'.
-;Categorize Pages by Site:Save pages you Auto Save inside a folder with the domain name.
+;Classer les pages par site: Sauvegardez les pages enregistrées automatiquement dans un dossier portant le nom du domaine.
 <center> '''<''' [[Télécharger]] | [[Options de Maxthon]] | [[Le tueur de publicités]] '''>''' </center>