« Rechercher » : différence entre les versions

Dernière version du 27 juin 2008 à 15:05

Ces options sont là pour la recherche rapide de la barre d'adresse et la barre de recherche.

Si vous utilisez la touche "Entrée" dans la barre de recherche, Maxthon utilisera ces options. Si vous cliquez sur l'icône Globe + Loupe ou sur les touches Maj + Entrée, la recherche sera exécutée par les moteurs indiqués dans la liste déroulante accessible par l'icône Globe + Loupe. Ainsi, il est possible de rechercher avec plusieurs moteurs de recherche en une fois.

Nom: C'est le nom des moteurs de recherche dont vous disposez. Vous pouvez en ajouter en utilisant le signe "+" et en enlever en utilisant le signe "-". L'icône avec la main sur un dossier vous permet de saisir le nouveau nom du moteur de recherche.
Voir également dans le Guide du débutant de Maxthon l'explication pour ajouter un moteur de recherche.
N'oubliez pas que le moteur lancé par défaut est celui dont l'abréviation est l'étoile " * ".

Abréviation: C'est le nom raccourci du moteur de recherche que vous pouvez utiliser pour faire une recherche avec ce moteur de recherche.
Par exemple : en tapant les mots "Imdb star wars" , vous lancerez une recherche avec les mot-clé "star wars" dans la base de données du moteur de recherche 'IMDB.com' si vous avez placé en 'Alias' : IMDB qui a pour argument : http://www.imdb.com/find?q=%s

Moteurs de recherche: C'est le moteur de recherche que vous souhaitez utiliser.
Utilisez l'argument %us (pour une recherche avec des caractères non-latins) ou %s pour une recherche sur un mot-clé variable.

Accentue automatiquement le mot-clé lorsque la page est complètement chargée: Cochez cette option pour que Maxthon accentue le mot-clé que vous avez saisi dans la barre de recherche ou dans la barre d'adresse de la page.
Vous pouvez également valider ou invalider cette option sur la barre de recherche.

Affiche un volet déroulant sous la barre de recherche lors de la saisie de mot-clé: Affiche la liste avec les moteurs de recherche lorsque vous saisissez des mots-clés dans la barre de recherche, ainsi vous pourrez choisir facilement le bon moteur de recherche pour effectuer une recherche.
La liste des moteurs affichés doit être modifiée directement dans la section "SearchDrop" du fichier "setupcenter.ini"

< La barre d'adresse | Options de Maxthon | Les onglets >

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-These options are for the address bar search and the search bar.
+Ces options sont là pour la recherche rapide de la barre d'adresse et la barre de recherche.
-Ces options sont pour l'adresse de la barre de recherche et la barre de recherche.
 {| style="color:#FF6600; background:#FFF6E0; border: 1px solid #FF9900"
-| [[image:tip.png]] If you use ENTER in the search bar Maxthon uses these options. If you press the icon with the globe + magnifier or SHIFT + ENTER the search will be performed by the items in the drop down menu of the globe icon. Then it's possible to search with multiple search engines at once.
+| [[image:tip.png]] Si vous utilisez la touche "Entrée" dans la barre de recherche, Maxthon utilisera ces options. Si vous cliquez sur l'icône Globe + Loupe ou sur les touches Maj + Entrée, la recherche sera exécutée par les moteurs indiqués dans la liste déroulante accessible par l'icône Globe + Loupe. Ainsi, il est possible de rechercher avec plusieurs moteurs de recherche en une fois.
 |}
-{| style="color:#FF6600; background:#FFF6E0; border: 1px solid #FF9900"
-| [[image:tip.png]] Si vous utilisz la touche "ENTREE" dans la barre de recherche de Maxthon utilisez ces options. Si vous cliquer sur l'icône avec le globe + la loupe ou sur les touches Maj + Entrée la recherche sera exécuté par les moteurs indiqués dans la liste déroulante accessible par la flèche vers le bas de l'icône de globe. Alors il est possible de rechercher avec les moteurs de recherche multiples en une fois.
-|}
 [[image:search01.png]]
-'Nom = Partie manquante, ajoutée par mes soins. Ernest.'
-;Nom:C'est le nom des moteurs dont vous disposez. Vous pouvez en ajouter en utilisant le signe "+" (ou en enlever en utilisant le signe "-"). L'icône avec la main sur un dossier vous donne la main pour saisir le nouveau nom de moteur.<br> Voir également dans le [http://www.ldfa.net/wiki/index.php/Barre_d%27adresse#Recherche_Rapide "Guide du débutant de Maxthon"] l'explication pour ajouter un moteur de recherche. 'N'oubliez pas que le moteur lancer par défaut est celui dont l'abréviation est l'étoile " * ".'
-;Alias:This is the shortcut you can use to do a search with this search engine.<br> For example: <b>'imdb star wars'</b> will perform a search in the IMDB.com database if you have set the alias <b>IMDB</b> and the engine: <b>http://www.imdb.com/find?q=%s</b>
-;Abréviation:C'est le nom raccourci du moteur que vous pouvez utiliser pour faire une recherche avec le moteur de recherche de votre choix.<br> Par exemple : en tapant les mots <b> "Imdb star wars" </b> vous lancer une recherche sur les mots "star wars" dans la base de données du moteur de recherche <b>'IMDB.com'</b> si vous avez placé en 'Alias' : <b>IMDB</b> qui a pour argument : <b>http://www.imdb.com/find?q=%s </b>
+;Nom :C'est le nom des moteurs de recherche dont vous disposez. Vous pouvez en ajouter en utilisant le signe "+" et en enlever en utilisant le signe "-". L'icône avec la main sur un dossier vous permet de saisir le nouveau nom du moteur de recherche.<br> Voir également dans le [http://www.ldfa.net/wiki/index.php/Barre_d%27adresse#Recherche_Rapide Guide du débutant de Maxthon] l'explication pour ajouter un moteur de recherche. <br> ''N'oubliez pas que le moteur lancé par défaut est celui dont l'abréviation est l'étoile " * ".''
-;Engine:This is the search engine you would like to use. Use <span class=inline-color1>%us</span> (support searches in non-latin signs) or <span class=inline-color1>%s</span> for the keyword variable.
+;Abréviation :C'est le nom raccourci du moteur de recherche que vous pouvez utiliser pour faire une recherche avec ce moteur de recherche.<br> Par exemple : en tapant les mots <b> "Imdb star wars" </b>, vous lancerez une recherche avec les mot-clé "star wars" dans la base de données du moteur de recherche <b>'IMDB.com'</b> si vous avez placé en 'Alias' : <b>IMDB</b> qui a pour argument : <b>http://www.imdb.com/find?q=%s </b>
-;Moteurs de:C'est le moteur de recherche que vous souhaitez employer.<br> Employez l'argument <b>"%us"</b> (pour une recherche dans les signes non-latins) ou <b>%s</b> pour une recherche sur un mot-clé variable.
+;Moteurs de recherche :C'est le moteur de recherche que vous souhaitez utiliser.<br> Utilisez l'argument '''%us''' (pour une recherche avec des caractères non-latins) ou '''%s''' pour une recherche sur un mot-clé variable.
-;Automatically highlight keywords after webpage is fully loaded:Highlight the keywords you entered in the search bar or address bar on the page.<br> You can also toggle this option on the search bar.
-;Accentuer automatiquement le mot-clé Lorsque la page est complétement chargée:Cochez cette option pour que Maxthon accentue les mots-clés que vous avez taper dans la barre de recherche ou dans la barre d'adresse de la page.<br> Vous pouvez également valider ou invalider cette option sur la barre de recherche.
+;Accentue automatiquement le mot-clé lorsque la page est complètement chargée : Cochez cette option pour que Maxthon accentue le mot-clé que vous avez saisi dans la barre de recherche ou dans la barre d'adresse de la page.<br> Vous pouvez également valider ou invalider cette option sur la barre de recherche.
-;Show Search box drop down when typing search words:Show the list with search engines when you type keywords in the search bar so you can easily select the right search engine for a search.
-;Affiche un volet déroulant sous la barre de recherche lors de la saisie de mots clés:Montre la liste avec les moteurs de recherche quand vous tapez des mots-clés dans la barre de recherche, ainsi vous poouvez facilement choisir le bon moteur de recherche pour lancer une recherche.<br>
+;Affiche un volet déroulant sous la barre de recherche lors de la saisie de mot-clé : Affiche la liste avec les moteurs de recherche lorsque vous saisissez des mots-clés dans la barre de recherche, ainsi vous pourrez choisir facilement le bon moteur de recherche pour effectuer une recherche.<br> La liste des moteurs affichés doit être modifiée directement dans la section "SearchDrop" du fichier "setupcenter.ini"<br>
 <center> '''<''' [[La barre d'adresse]] | [[Options de Maxthon]] | [[Les onglets]] '''>''' </center>