« Avancé » : différence entre les versions

← Modification précédente

Dernière version du 27 juin 2008 à 15:27

Vous trouverez ici toutes les options avancées

Langage: Sélectionne la langue de l'interface. Cela nécessite un redémarrage !
Vous pouvez trouver toutes les langues disponibles sur la page de Téléchargement de Maxthon

Navigation en cours

Afficher l'icône du site sur l'onglet: Affiche l'icône du site dans la barre d'onglets. C'est la petite icône à gauche du titre de l'onglet.

Fermer tous les onglets au lancement d'un groupe: Ferme tous les onglets ouverts quand vous lancez un groupe

Recharger les images manquantes: lorsqu’une image n'apparaît pas, Maxthon va essayer de la recharger

Ouvrir tous les liens de la sélection lors d'un glisser/déplacer: Normalement Maxthon effectue une recherche rapide quand vous sélectionnez du texte et que vous utilisez le super glisser/déplacer. Avec cette option Maxthon ouvrira les liens contenus dans la sélection (s'il y en a), autrement il effectuera une recherche rapide.

Personnaliser le style de mise en valeur du résultat de recherche: Change la couleur ou le style de la surbrillance lorsque vous effectuez une recherche.
Vous pouvez utiliser n'importe quel format CSS. La couleur devrait être "color:blue" par exemple, ou "color:#FF8C00". La syntaxe pour la couleur d'arrière plan est par exemple "background-color:red".

Machine virtuelle Java

Sélectionnez le moteur Java que vous souhaitez utiliser. Cela nécessite un redémarrage.

Nécessite une confirmation

Quitter le programme: Affiche une boîte de dialogue pour confirmer la fermeture de Maxthon.

Fermer tous les onglets: Affiche une boîte de dialogue lorsque vous essayez de fermer tous les onglets.

Options diverses

Toutes les options diverses.

Ajouter un menu système dans le menu contextuel des Favoris: Ceci ajoute une option "Système" dans le menu contextuel (clic-droit) de la barre des Favoris, ainsi vous pourrez accéder aux "propriétés" ou aux autres options système.

Afficher le nom de la barre d'outils: Affiche "Adresse" devant la barre d'adresse.

Afficher les boutons de la barre latérale dans le mode masquer auto: Affiche les icônes de la barre latérale si la barre latérale est en mode caché auto (pas toujours visible).

Afficher les éléments de menu personnalisés dans le menu contextuel: Affiche les éléments spécifiques de Maxthon sur le menu contextuel (clic-droit). Par exemple, lorsque vous sélectionnez un mot, vous pouvez cliquer sur "Mettre en valeur le mot-clé" dans le menu contextuel pour mettre en valeur le mot-clé de cette page.

Ne pas actualiser l'onglet en cours: Si vous avez activé l'actualisation automatique sur un onglet, cette option vous permet d'être certain que l'onglet ne sera pas réactualisé lorsque vous le consultez, seulement lorsque l'onglet n'est pas actif.
Si vous ne cochez pas cette option, l'actualisation automatique actualisera cette page en permanence, même si vous êtes entrain de la consulter.

Traiter les appels DDE des autres programmes lorsque Maxthon fonctionne: Ouvre les URL envoyées par les autres programmes, par exemple si vous ouvrez un fichier .HTM dans l'explorateur, dans Maxthon s'il fonctionne, même si ce n'est pas le navigateur par défaut.

< Les outils externes | Options de Maxthon >

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-Here you can find all advanced options.
+Vous trouverez ici toutes les options avancées
 [[image:advanced01.png]]
-;Language:Set the interface language. This requires a restart!<br>
+;Langage: Sélectionne la langue de l'interface. Cela nécessite un redémarrage !<br> Vous pouvez trouver toutes les langues disponibles sur la page de [http://www.maxthon.com/download.htm#languages Téléchargement de Maxthon]
-You can find all languages on the [http://www.maxthon.com/download.htm#languages Maxthon Downloadpage]
@@ Ligne 11 : / Ligne 10 : @@
-;Show Site Favorite Icon on Tabs:Display the favorite icon on the tabbar. This is the little icon on the left of the webpage title on the tab bar.
+;Afficher l'icône du site sur l'onglet: Affiche l'icône du site dans la barre d'onglets. C'est la petite icône à gauche du titre de l'onglet.
-;Close Other Tabs When Launching Groups:Close all open tabs when you lauch a group.
+;Fermer tous les onglets au lancement d'un groupe: Ferme tous les onglets ouverts quand vous lancez un groupe
-;Reload missing pictures:When a picture doesn't appear Maxthon will try to reload it.
+;Recharger les images manquantes: lorsqu’une image n'apparaît pas, Maxthon va essayer de la recharger
-;Open all links when drop a selection:Normally Maxthon does a quick search when you select text and use Super drag and drop. With this option enabled Maxthon will open the links inside your selection (if any) or else it will do the normal quick search.
+;Ouvrir tous les liens de la sélection lors d'un glisser/déplacer: Normalement Maxthon effectue une recherche rapide quand vous sélectionnez du texte et que vous utilisez le super glisser/déplacer. Avec cette option Maxthon ouvrira les liens contenus dans la sélection (s'il y en a), autrement il effectuera une recherche rapide.
-;Custom highlight style in search result:Change the color or style of the highlighter when you do a search.<br> You can input any CSS format. Color of the text should be: "color:blue" for example, or "color:#FF8C00". The background color syntax is for example "background-color:red".
+;Personnaliser le style de mise en valeur du résultat de recherche: Change la couleur ou le style de la surbrillance lorsque vous effectuez une recherche.<br> Vous pouvez utiliser n'importe quel format CSS. La couleur devrait être "color:blue" par exemple, ou "color:#FF8C00". La syntaxe pour la couleur d'arrière plan est par exemple "background-color:red".
@@ Ligne 29 : / Ligne 28 : @@
-Select the Java engine you would like to use. This requires a restart.
+Sélectionnez le moteur Java que vous souhaitez utiliser. Cela nécessite un redémarrage.
@@ Ligne 35 : / Ligne 34 : @@
-;Program Exit:Show a dialog to confirm the exit of Maxthon.
+;Quitter le programme: Affiche une boîte de dialogue pour confirmer la fermeture de Maxthon.
-;Close all tabs:Show a confirmation dialog when you try to close all tabs.
+;Fermer tous les onglets: Affiche une boîte de dialogue lorsque vous essayez de fermer tous les onglets.
@@ Ligne 44 : / Ligne 43 : @@
-All miscellaneous options
+Toutes les options diverses.
-;Add system menu in favorite context menu:This adds a "sytem" option in the context (right-click) menu of the favorites bar, so
-you can acces "properties" or other system options.
+;Ajouter un menu système dans le menu contextuel des Favoris: Ceci ajoute une option "Système" dans le menu contextuel (clic-droit) de la barre des Favoris, ainsi vous pourrez accéder aux "propriétés" ou aux autres options système.
-;Show Toolbar Label:Show "Address" in front of the address bar.
+;Afficher le nom de la barre d'outils: Affiche "Adresse" devant la barre d'adresse.
-;Show sidebar button in auto hide mode:Show the sidebar icons if the sidebar is in auto-hide mode (not always visible)
+;Afficher les boutons de la barre latérale dans le mode masquer auto: Affiche les icônes de la barre latérale si la barre latérale est en mode caché auto (pas toujours visible).
-;Show Custom menu items on browser context menu:Show Maxthon specific items on your context (right-click) menu. For example when you select a word you can click on "Highlight Keyword" in the context menu to hightlight this keyword on the page.
+;Afficher les éléments de menu personnalisés dans le menu contextuel: Affiche les éléments spécifiques de Maxthon sur le menu contextuel (clic-droit). Par exemple, lorsque vous sélectionnez un mot, vous pouvez cliquer sur "Mettre en valeur le mot-clé" dans le menu contextuel pour mettre en valeur le mot-clé de cette page.
-;Do not auto-refresh current tab:If you have set auto-refresh for a tab then this option checked makes sure that the tab isn't refreshed when you view this tab, only when the tab isn't active. <br>If you do not check this option 'Auto-refresh' will refresh the page anyway, even if you are viewing it.
+;Ne pas actualiser l'onglet en cours: Si vous avez activé l'actualisation automatique sur un onglet, cette option vous permet d'être certain que l'onglet ne sera pas réactualisé lorsque vous le consultez, seulement lorsque l'onglet n'est pas actif.<br> Si vous ne cochez pas cette option, l'actualisation automatique actualisera cette page en permanence, même si vous êtes entrain de la consulter.
-;Handle other program's DDE call when Maxthon is running:Open URL's send by other programs, for example if you open a .HTM file in Explorer Maxthon will open it.
+;Traiter les appels DDE des autres programmes lorsque Maxthon fonctionne: Ouvre les URL envoyées par les autres programmes, par exemple si vous ouvrez un fichier .HTM dans l'explorateur, dans Maxthon s'il fonctionne, même si ce n'est pas le navigateur par défaut.
-<center> '''<''' [[Les outils externes]] | [[Options de Maxthon]] '''>''' </center>
-Vous trouverez ici les options avancées
-[[image:advanced01.png]]
-;Langage: Paramètre l'interface de langage. Cela nécessite un redémarrage ! <br>
-Vous pouvez trouver tous les langages disponibles ici [http://www.maxthon.com/download.htm#languages Maxthon Downloadpage]
-== Navigation en cours ==
-;Afficher l'icône du site sur l'onglet : Affiche l'icône du site dans la barre d'onglets. C'est la petite icône à gauche du titre de l'onglet
-;Fermer tous les onglets au lancement d'un groupe : Ferme tous les onglets ouverts quand vous lancez un groupe
-;Recharger les images manquantes : Quand une image n'apparait pas Maxthon va essayer de la recharger
-;Ouvrir tous les liens de la selection lors d'un glisser/déplacer : Normalement Maxthon effectue une recherche rapide quand vous selectionnez du texte et que vous utilisez le super glisser/déplacer. Avec cette option Maxthon ouvrira les liens contenus dans la sélection (s'il y en a) autrement il effectuera une recherche rapide
-;Personnaliser le style de mise en valeur du résultat de recherche : Change la couleur ou le style de la surbrillance quand vous effectuez une recherche <br> Vous pouvez utiliser n'importe quel format CSS. la couleur devrait être "color:blue" par exemple, ou "color:#FF8C00". La syntaxe pour la couleur d'arrière plan est par exemple "background-color:red".
 <center> '''<''' [[Les outils externes]] | [[Options de Maxthon]] '''>''' </center>