Version du 26 août 2005 à 13:01

N'est-ce pas plus pratique d'avoir ses applications préférées sous la main lorsque qu'on surfe sur le Web ? N'est-ce pas plus pratique qu'elles se lancent et s'arrêtent automatiquement avec Maxthon ? OUI ! Bingo. Bien, en activant la caractéristique "Outils externes", Maxthon peut vous proposer la fonctionnalité ultime que vous avez toujours désirée !

Comment paramétrer les Outils externes :

Sélectionnez le menu Outils -> Outils externes -> Organiser les outils externes.
Dans cette boîte de dialogue, utilisez les boutons +, -,... pour ajouter, supprimer, modifier ou trier les outils externes.

Si vous souhaitez qu'une application démarre en même temps que Maxthon, sélectionnez l'application et cochez la case Démarrer avec Maxthon ou Fermer avec Maxthon (vous pouvez sélectionner les deux si vous voulez).

L'info-bulle de l'application qui démarrera avec Maxthon commencera par une *. Ceci indique qu'il démarrera avec Maxthon. Vous pouvez également ajouter des arguments, comme l'adresse URL en cours de l'outils externe. Ceci permet par exemple de visualiser l'adresse URL en cours avec un autre navigateur (je ne pense pas que vous ayez besoin de cette option, étant donné que Maxthon est le meilleur, mais c'est juste au cas où....;).
Vous pouvez également cocher l'option 'Demander arguments', ainsi Maxthon vous demandera les arguments à chaque démarrage de cet outil externe.

Avec Maxthon, vous pouvez facilement exécuter des programmes externes. Vous pouvez voir les outils externes que vous avez ajoutés dans la Barre d'outils externes (Affichage -> Barre d'outils), dans le bouton 'Utilitaires' de la barre de boutons standard (Affichage -> Barre d'outils -> Personnaliser la barre d'outils...), ou dans le menu Outils -> Outils externes.

Fichier:Ch09-03.png

< Caractéristique : Tueur de pub | Index | Caractéristique : Groupes >

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-Would it be convenient to have your favorite applications at hand whenever
+N'est-ce pas plus pratique d'avoir ses applications préférées sous la main lorsque qu'on surfe sur le Web ? N'est-ce pas plus pratique qu'elles se lancent et s'arrêtent automatiquement avec Maxthon ? OUI ! Bingo. Bien, en activant la caractéristique "Outils externes", Maxthon peut vous proposer la fonctionnalité ultime que vous avez toujours désirée !
-you are browsing the web? Would it be even more convenient to be able
-to start and shut them automatically with Maxthon? YES! Bingo. Well, by
-enabling its "External Utilities" feature, Maxthon can give you the utmost
-convenience you have ever desired!
-=How to setup External Utilities:=
+=Comment paramétrer les Outils externes :=
-# Select the menu button "Tools", then select "External Utilities" and "Utility Manager"
+# Sélectionnez le menu '''Outils -> Outils externes -> Organiser les outils externes'''.
-# In this dialog, use '+', '-',... buttons to add, remove, modify or sort the External Tools.
+# Dans cette boîte de dialogue, utilisez les boutons '''+''', '''-''','''...''' pour ajouter, supprimer, modifier ou trier les outils externes.
-http://maxthon.neo101.nl/MaxthonHelp/options/images/externaltool01.gif
+[[image:externaltool01.png]]
-If you would like an application to start together with Maxthon,
+Si vous souhaitez qu'une application démarre en même temps que Maxthon, sélectionnez l'application et cochez la case '''Démarrer avec Maxthon''' ou '''Fermer avec Maxthon''' (vous pouvez sélectionner les deux si vous voulez).
-select the application and then check the box "Start with Maxthon" or
-"Close with Maxthon" (you can select both if you wish).
-The tooltip of the application that will start with Maxthon
+L'info-bulle de l'application qui démarrera avec Maxthon commencera par une *. Ceci indique qu'il démarrera avec Maxthon. Vous pouvez également ajouter des arguments, comme l'adresse URL en cours de l'outils externe. Ceci permet par exemple de visualiser l'adresse URL en cours avec un autre navigateur (je ne pense pas que vous ayez besoin de cette option, étant donné que Maxthon est le meilleur, mais c'est juste au cas où....;).<br />
-will begin with a *.This indicates that it will start with Maxthon.
+Vous pouvez également cocher l'option 'Demander arguments', ainsi Maxthon vous demandera les arguments à chaque démarrage de cet outil externe.
-You can also add arguments, like the current URL to the external tools. This makes it possible to view the current URL
-with another browser (I don't think you need that options, since Maxthon is the best, but just in case....;).<br>
-You can also check the 'Promt for arguments' option so Maxthon will ask for the arguments everytime you start this
-external utility.
-With Maxthon you can easily launch external programs.
-You can view these external utilities you add here on the Utilities Bar (View > Toolbars), the 'Utilities' option on the main toolbar (View > Toolbars > Customize...), or under Tools > External Utilities.
+Avec Maxthon, vous pouvez facilement exécuter des programmes externes. Vous pouvez voir les outils externes que vous avez ajoutés dans la Barre d'outils externes ('''Affichage -> Barre d'outils'''), dans le bouton 'Utilitaires' de la barre de boutons standard ('''Affichage -> Barre d'outils -> Personnaliser la barre d'outils...'''), ou dans le menu '''Outils -> Outils externes'''.
-http://maxthon.neo101.nl/MaxthonGuide/en/image_pages/ch09-03.gif
+[[image:ch09-03.png]]
-<center> '''<''' [[Feature Ad Hunter]] | [[Maxthon Features|Index]] | [[Feature Groups]] '''>''' </center>
+<center> '''<''' [[Caractéristique : Tueur de pub]] | [[Caractéristiques de Maxthon|Index]] | [[Caractéristique : Groupes]] '''>''' </center>